(информация о производственном процессе)
«Звёздный Путь: Оригинальный сериал» (Star Trek: The Original Series, TOS. Также — «Звёздный путь: Классический сериал») — научно-фантастический телевизионный сериал, созданный Джином Родденберри и положивший начало вселенной «Звёздного пути».
Сериал впервые вышел на телевизионные экраны 8 сентября 1966 года (пилотная серия «Клетка» (The Cage) была снята в 1964 году). Показ был завершен на 79-й (из 80 снятых) эпизодов, 2 сентября 1969.
«Оригинальный сериал» положил начало эпопее «Звёздный путь» и позволил выйти на экраны нескольким полнометражным фильмам.
Дебют «Звёздного пути» в 1966 году нельзя было назвать успешным. Лишь многочисленные петиции небольшой группы поклонников (впоследствии выросших в огромное движение треккеров) заставили канал NBC не прекращать показ сериала. Но все же время его показа было сдвинуто на пятницу, 22 часа — самое непопулярное у телезрителей время. А после показа третьего сезона в 1969 году низкорейтинговый сериал был снят с эфира.
Тем не менее, «Звёздный путь: Оригинальный сериал» получил продолжение в виде мультипликационного сериала. Также на его основе было снято шесть полнометражных фильмов.
Первоначально сериал выходил под названием «Звездный Путь» (Star Trek), но впоследствии, после выхода других сериалов в этой вселенной, возникла необходимость идентифицировать сериал. Так появилось название «Оригинальный сериал» (The Original Series, TOS), под которым он и вошёл в историю.
Сюжет
Действие «Оригинального сериала» разворачивается во второй половине 23 века (2264—2269 г.г.) и повествует о пятилетней исследовательской миссии звездолёта Звёздного флота Объединённой Федерации планет USS «Энтерпрайз» (NCC-1701) под командованием капитана Джеймса Т. Кирка.
На протяжении трёх сезонов экипаж этого звездолёта бороздил просторы Млечного пути, встречался с новыми цивилизациями, выполняя исследовательские и дипломатическии миссиии
Герои и актёры
Главные герои
Персонаж | Звание | Должность | Актер |
---|---|---|---|
Джеймс Т. Кирк | Капитан | Командир «Энтерпрайза» | Уильям Шатнер |
Спок | Коммандер | Первый офицер и офицер по науке | Леонард Нимой |
Леонард МакКой | Лейтенант-коммандер | Главный врач | ДеФорест Келли |
Монтгомери Скотт | Лейтенант-коммандер | Главный инженер и второй офицер | Джеймс Духан |
Ниота Ухура | Лейтенант | Офицер по связи | Нишель Николс |
Хикару Сулу | Лейтенант | Пилот | Джордж Такеи |
Павел Чехов | Энсин | Навигатор | Уолтер Кёниг |
Дженис Рэнд | Йомен | Адъютант капитана | Грэйс Ли Уитни |
Кристин Чапел | Медсестра | Старшая медсестра | Маджел Барретт |
Факты о героях
- Русский пилот Павел Чехов (актёр Уолтер Кёниг) появился во втором сезоне сериала. По некоторым данным, это было маркетинговым ходом студии для привлечения к сериалу молодёжи.
- Актриса Маджел Барретт, помимо роли медсестры Кристин Чапел озвучила компьютеры в «Оригинальном сериале» и некоторых других фильмах «Звёздного пути». Кроме того, она исполнила роль Первого помощника капитана Пайка в пилотной серии «Клетка» (The Cage).
- Имена Сулу и Ухуры в сериале не прозвучали (Сулу и Ухура — фамилии). Имя Сулу, Хикару, стало известно лишь в полнометражном фильме «Звёздный путь VI: Неоткрытая страна».
Наследие
«Звездный Путь: Оригинальный сериал» положили начало эпопеи «Звёздного пути». На его основе в 1973 году был создан (мультипликационный сериал). Также было снято шесть полнометражных фильмов с участием персонажей сериала:
- «Звёздный путь: Фильм»
- «Звёздный путь II: Гнев Хана»
- «Звёздный путь III: В поисках Спока»
- «Звёздный путь IV: Путь домой»
- «Звёздный путь V: Последний рубеж»
- «Звёздный путь VI: Неоткрытая страна»
Некоторые герои сериала также появились в фильме «Звёздный путь VII: Поколения».
Интересные факты
- Небольшая группа поклонников Оригинального сериала положила начало целому фан-движению треккеров (или «трекки»).
- Актёры Леонард Нимой и Маджел Барретт — единственные из всего актёрского состава участвовали как в первой («Клетка» (The Cage)), так и в последней («Воспитание злодея»" (Turnabout Intruder)) сериях сериала.
- Спок (актёр — Леонард Нимой) — единственный персонаж, участвовавший во всех 79 эпизодах сериала. Капитан Джеймс Т. Кирк (актёр Уильям Шатнер) участвовал в 78 эпизодах (во всех, кроме первого).
- Авторы Оригинального сериала в 1966 году предвидели появление мобильных телефонов (в фильме — коммуникаторы) и магнитно-резонансную запись (в фильме — трикодеры).
- Первоначально знаменитый нагрудный значок членов экипажа был уникальным для звездолёта «Энтерпрайз» — на других кораблях он выглядел иначе. Только в полнометражных фильмах этот значок стал стандартом для кораблей Звёздного флота.
Список эпизодов
Названия эпизодов в русском переводе могут варьироваться. Варианты названий можно найти в статьях-описаниях эпизодов.
Пилот
ТОС, пилотная серия
№ | Название | Оригинал | Съем. № | Звёзд.дата | Премьера | Переизд. |
---|---|---|---|---|---|---|
0x01 | Клетка | The Cage | 6149-01 | неизвестна | 10.04.1988 | 02.05.2009 |
Сезон 1
ТОС, сезон 1, 29 эпизодов
№ | Название | Оригинал | Съем. № | Звёзд.дата | Премьера | Переизд. |
---|---|---|---|---|---|---|
1x01 | Ловушка | The Man Trap | 6149-06 | 1513.1—1513.8 | 08.09.1966 | 29.09.2007 |
1x02 | Чарли Икс | Charlie X | 6149-08 | 1533.6—1535.8 | 15.09.1966 | 14.07.2007 |
1x03 | Куда не ступала нога человека | Where No Man Has Gone Before | 6149-02 | 1312.4—1313.8 | 22.09.1966 | 20.01.2007 |
1x04 | Чистое время | The Naked Time | 6149-07 | 1704.2—1704.4 | 29.09.1966 | 30.09.2006 |
1x05 | Внутренний враг | The Enemy Within | 6149-05 | 1672.1—1673.1 | 06.10.1966 | 26.01.2008 |
1x06 | Женщины Мадда | Mudd’s Women | 6149-04 | 1329.8—1330.1 | 13.10.1966 | 26.04.2008 |
1x07 | Из чего сделаны девочки? | What Are Little Girls Made Of? | 6149-10 | 2712.4 | 20.10.1966 | 06.10.2007 |
1x08 | Мири | Miri | 6149-12 | 2713.5-2713.3 | 27.10.1966 | 16.09.2009 |
1x09 | Кинжал разума | Dagger of the Mind | 6149-11 | 2715.1-2715.2 | 03.11.1966 | 13.10.2007 |
1x10 | Карбомитный маневр | The Corbomite Maneuver | 6149-03 | 1512.2-1514.1 | 10.11.1966 | 09.12.2006 |
1x11 | Зверинец, часть I | The Menagerie
Part I |
6149-16A | 3012.4—3012.6 | 17.11.1966 | 05.11.2006 |
1x12 | Зверинец, часть II | The Menagerie
Part II |
6149-16B | 3013.1—3013.2 | 24.11.1966 | 02.12.2006 |
1x13 | Совесть короля | The Conscience of the King | 6149-13 | 2817.6—2819.8 | 08.12.1966 | 22.09.2007 |
1x14 | Равновесие страха | Balance of Terror | 6149-09 | 1709.2—1709.6 | 13.12.1966 | 16.09.2006 |
1x15 | Увольнение на берег | Shore Leave | 6149-17 | 3025.3—3025.8 | 29.12.1966 | 26.05.2007 |
1x16 | Галилей-7 | The Galileo Seven | 6149-14 | 2821.5—2823.8 | 05.01.1967 | 15.09.2007 |
1x17 | Готосский сквайр | The Squire of Gothos | 6149-18 | 2124.5—2126.3 | 12.01.1967 | 21.07.2007 |
1x18 | Арена | Arena | 6149-19 | 3045.6—3046.2 | 19.01.1967 | 21.10.2006 |
1x19 | Завтра - это вчера | Tomorrow is Yesterday | 6149-21 | 3113.2—3114.1 | 26.01.1967 | 05.05.2007 |
1x20 | Трибунал | Court Martial | 6149-15 | 2947.3-2950.1 | 02.02.1967 | 10.05.2008 |
1x21 | Возвращение архонтов | The Return of the Archons | 6149-22 | 3156.2—3158.7 | 09.02.1967 | 08.12.2007 |
1x22 | Семя в космосе | Space Seed | 6149-24 | 3141.9—3143.3 | 16.02.1967 | 18.11.2006 |
1x23 | Вкус армагеддона | A Taste of Armageddon | 6149-23 | 3192.1—3193.0 | 23.02.1967 | 15.12.2007 |
1x24 | Эта сторона рая | This Side of Paradise | 6149-25 | 3417.3—3417.7 | 02.03.1967 | 28.07.2007 |
1x25 | Дьявол в темноте | The Devil in the Dark | 6149-26 | 3196.1 | 09.03.1967 | 23.09.2006 |
1x26 | Миссия милосердия | Errand of Mercy | 6149-27 | 3198.4—3201.7 | 23.03.1967 | 12.05.2007 |
1x27 | Альтернативный фактор | The Alternative Factor | 6149-20 | 3087.6—3088.7 | 30.03.1967 | 01.12.2007 |
1x28 | Город на краю вечности | The City on the Edge of Forever | 6149-28 | неизвестна | 06.04.1967 | 07.10.2006 |
1x29 | Операция "Уничтожить!" | Operation — Annihilate! | 6149-29 | 3287.2—3289.8 | 13.04.1967 | 23.02.2008 |
Сезон 2
ТОС, сезон 2, 26 эпизодов
№ | Название | Оригинал | Съем. № | Звёзд.дата | Премьера | Переизд. |
---|---|---|---|---|---|---|
2x01 | Время ярости | Amok Time | 60334 | 3372.7 | 15.09.1967 | 17.02.2007 |
2x02 | Кто скорбит по Адонаю? | Who Mourns for Adonais? | 60333 | 3468.1 | 22.09.1967 | 12.01.2008 |
2x03 | Подменыш | The Changeling | 60337 | 3541.9 | 29.09.1967 | 02.02.2008 |
2x04 | Свет мой, зеркальце | Mirror, Mirror | 60339 | неизвестна | 06.10.1967 | 11.11.2006 |
2x05 | Яблоко | The Apple | 60338 | 3715.0—3715.6 | 13.10.1967 | 01.03.2008 |
2x06 | Машина судного дня | The Doomsday Machine | 60335 | 4202.9 | 20.10.1967 | 10.02.2007 |
2x07 | Марионетка | Catspaw | 60330 | 3018.2 | 27.10.1967 | 28.10.2006 |
2x08 | Я, Мадд | I, Mudd | 60341 | 4513.3 | 03.11.1967 | 14.10.2006 |
2x09 | Метаморфоза | Metamorphosis | 60331 | 3219.8—3220.3 | 10.11.1967 | 03.11.2007 |
2x10 | Путь на Вавилон | Journey to Babel | 60344 | 3842.3—3843.4 | 17.11.1967 | 03.02.2007 |
2x11 | Дитя пятницы | Friday's Child | 60332 | 3497.2—3499.1 | 01.12.1967 | 06.01.2007 |
2x12 | Неумолимые годы | The Deadly Years | 60340 | 3478.2—3479.4 | 08.12.1967 | 10.11.2007 |
2x13 | Наваждение | Obsession | 60347 | 3619.2—3620.7 | 15.12.1967 | 12.04.2008 |
2x14 | Волк в овчарне | Wolf in the Fold | 60336 | 3614.9—3615.4 | 22.12.1967 | 10.03.2007 |
2x15 | Трудности с трибблами | The Trouble with Tribbles | 60342 | 4523.3—4525.6 | 29.12.1967 | 04.11.2006 |
2x16 | Игроки Трискилиона | The Gamesters of Triskelion | 60346 | 3211.7—3259.2 | 05.01.1968 | 20.10.2007 |
2x17 | Доля в деле | A Piece of the Action | 60349 | неизвестна | 12.01.1968 | 28.04.2007 |
2x18 | Иммунный синдром | The Immunity Syndrome | 60348 | 4307.1—4309.4 | 19.01.1968 | 07.04.2007 |
2x19 | Маленькая личная война | A Private Little War | 60345 | 4211.4—4211.8 | 02.02.1968 | 17.05.2008 |
2x20 | Возвращение в завтра | Return to Tomorrow | 60351 | 4768.3—4770.3 | 09.02.1968 | 07.07.2007 |
2x21 | Образец силы | Patterns of Force | 60352 | неизвестна | 16.02.1968 | 19.05.2007 |
2x22 | По любому другому имени | By Any Other Name | 60350 | 4657.5—4658.9 | 23.02.1968 | 08.03.2008 |
2x23 | Окончательная победа | The Omega Glory | 60354 | неизвестна | 01.03.1968 | 03.06.2007 |
2x24 | Новейший компьютер | The Ultimate Computer | 60353 | 4729.4—4731.3 | 08.03.1968 | 09.02.2008 |
2x25 | Хлеба и зрелищ | Bread and Circuses | 60343 | 4040.7—4041.7 | 15.03.1968 | 02.06.2007 |
2x26 | Место назначения: Земля | Assignment: Earth | 60355 | неизвестна | 29.03.1968 | 03.05.2008 |
Сезон 3
ТОС, сезон 3, 24 эпизода
Эпизод | Оригинал | № | Съем. № | Звёзд.дата | Премьера | Ремастер |
---|---|---|---|---|---|---|
"Мозг Спока" | Spock’s Brain | 3x01 | 60043-56 | 4385.3 | 25.10.1968 | 19.07.2008 |
"Инцендент с "Энтерпрайзом" | The Enterprise Incident | 3x02 | 60043-57 | 5027.3 | 20.12.1968 | 29.03.2008 |
«Райский синдром» | The Paradise Syndrome | 3x03 | 60043-58 | 4842.6 | 04.10.1968 | 24.02.2007 |
«И малые дети будут водить их» | And the Children Shall Lead | 3x04 | 60043-59 | 5029.5 | 27.09.1968 | 05.04.2008 |
«Не в правде ль красота?» | Is There in Truth No Beauty? | 3x05 | 60043-60 | 5630.7 | 11.10.1968 | 14.04.2007 |
"Призрак ружья" | Spectre of the Gun | 3x06 | 60043-61 | 4385.3 | 20.09.1968 | 09.06.2007} |
"День примирения" | Day of the Dove | 3x07 | 60043-62 | 5630.3 | 18.10.1968 | 22.03.2008 |
«Потому что мир пуст, а я коснулся небес» | For the World is Hollow and I Have Touched the Sky | 3x08 | 60043-63 | 5476.3 | 06.12.1968 | 26.07.2008 |
«Толианская сеть» | The Tholian Web | 3x09 | 60043-64 | 5693.2 | 15.11.1968 | 31.03.2007 |
«Пасынки Платона» | Plato’s Stepchildren | 3x10 | 60043-65 | 5784.0 | 08.11.1968 | 27.01.2007 |
«Мановение ока» | Wink of an Eye | 3x11 | 60043-66 | 5710.5 | 01.11.1968 | 05.01.2008 |
«Эмпат» | The Empath | 3x12 | 60043-67 | 5121.5 | 22.11.1968 | 16.06.2007 |
"Элаан тройская" | Elaan of Troyius | 3x13 | 60043-68 | 4372.5 | 29.11.1968 | 13.01.2007 |
"Кого боги захотят наказать" | Whom Gods Destroy | 3x14 | 60043-69 | 5318.3 | 24.01.1969 | 15.03.2008 |
"Пусть это будет полем последней битвы" | Let That Be Your Last Battlefield | 3x15 | 60043-70 | 5730.2 | 10.01.1969 | 19.01.2008 |
"Метка Гидеона" | The Mark of Gideon | 3x16 | 60043-71 | 5718.3 | 03.01.1969 | 24.05.2008 |
«Те, кто остаются» | That Which Survives | 3x17 | 60043-72 | 5423.4 — 5423.8 | 17.01.1969 | 31.05.2008 |
"Огни Зетара" | The Lights of Zetar | 3x18 | 60043-73 | 5725.3 — 5725.6 | 31.01.1969 | 07.06.2008 |
«Реквием по Мафусаилу» | Requiem for Methuselah | 3x19 | 60043-74 | 5843.7 — 5843.8 | 28.02.1969 | 12.07.2008 |
«Дорога в Эдем» | The Way to Eden | 3x20 | 60043-75 | 5832.3 — 5832.6 | 21.02.1969 | 14.06.2008 |
"Витающие в облаках" | The Cloud Minders | 3x21 | 60043-76 | 5818.4 | 14.02.1969 | 21.06.2008 |
"Завеса дикарства" | The Savage Curtain | 3x22 | 60043-77 | 5906.4 — 5906.5 | 07.03.1969 | 28.06.2008 |
"Все наши вчера" | All Our Yesterdays | 3x23 | 60043-78 | 5943.7 — 5943.9 | 14.03.1969 | 21.04.2007 |
"Вторжение оборотня" | Turnabout Intruder | 3x24 | 60043-79 | 5928.5 — 5930.3 | 03.06.1969 | 02.08.2008 |
Ссылки
- Официальная страница сериала
- Оригинальный Сериал на Trekker.ru
- Оригинальный сериал на сайте Самарского Трек-Клуба
- Оригинальный сериал(англ.) на сайте Internet Movie Database