В поисках рейдера Маки на неустойчивой луне Кира попадает в ловушку и может умереть, если Одо не сможет ее освободить. Тем временем Ног пытается убедить скептически настроенного коммандера Бенджамина Сиско написать ему рекомендательное письмо, чтобы вступить в Звёздный флот.
Дополнительная информация[]
- Название и происхождение эпизода частично вдохновлено пьесой Уильяма Шекспира "Двенадцатая ночь".
- В эпизоде раскрывается происхождение имени Одо.
- Сюжетная линия о Кире и Одо частично основана на романе Кена Кизи "Порою блажь великая" 1964 года и ее экранизации 1971 года. По этому сюжету нога персонажа придавлена большим бревном, что угрожает ему вскоре утонуть, если он не высвободит ее до того, как вода доберется до головы.