О'Брайен, Дакс, Башир и их катер уменьшаются в размерах из-за воздействия космической аномалии. Они должны воспользоваться этим и спасти захваченный Джем'хадар USS "Дефайент" и капитана Сиско.
Дополнительное название[]
Неофициальным вторым названием эпизода было: "Дорогая, я уменьшил катер".
