Манёвры (эпизод)

После того, как Сеска украла жизненно необходимую часть транспортера с "Вояджера", Чакотэй лично на свой страх и риск пытается вернуть его.