"Энтерпрайз" сотрудничает с кардассианской командой, чтобы остановить капитана USS "Старгейзер" Бенджамина Максвелла, который нарушил федеративно-кардассианскую границу. Они полагают, что капитан действует в одиночку и хотят предотвратить ещё одну войну.
Дополнительная информация[]
- Джери Тейлор сравнил сюжет эпизода с романом "Сердце тьмы".
- Сцена, в которой О'Брайен и Бенджамин Максвелл поют "The Minstrel Boy" была предолжена Майклом Пиллером. Эта же мелодия будет использована позже в одной из заключительных сцен с О'Брайеном в финале ДС9 "Что останется после тебя". "The Minstrel Boy" была написана в память о тех, кто умер во время Ирландского восстания 1798 года.
- Режиссер Чип Чалмерс отметил: "Этот эпизод вышел во время войны в Персидском заливе и рассказывал о том, что Пикард делает все возможное, чтобы предотвратить войну, в то время как Соединённые Штаты Америки делали все возможное, чтобы её начать. Я правда считаю это интересной дихотомией идей".
- Из эпизода было вырезано пять сцен. Они появились в марте 2013 года, когда канадский коллекционер Кирил Пасиулло загрузил в интернет содержание ранней записи VHS-ленты в Интернет.
- Эпизод знаменует собой дебют кардассианцев. Эта раса будет играть важную роль в сериале "Глубокий космос 9", и в котором Колм Мини и Марк Алаймо сыграют Майлза О'Брайена и Дуката соответственно.
- Также эпизод первый, в котором персонаж Колма Мини, Майлз О'Брайен, играет важную роль. Позже О'Брайен станет постоянным персонажем в ДС9. Также здесь впервые упоминается о резне на Сетлике III, что позже будет упоминаться в ДС9.
- Режиссер Чип Чалмерс был доволен новой расой: "Мы представили нового врага, который наконец смог разговаривать на уровне Пикаржа. Они не ворчат, они не немые или всезнающие существа. Это кардассианцы, которые первые в своем деле и которые могут вести очень умные разговоры с Пикардом, но при это они зловещие, как чёрт".
- Майкл Уэстмор основал кардассианскую внешность на абстрактной картине, которую он видел два года назад, изображающую широкоплечую женщину с ложкой в центре лба.
- Волосы на лице и головные уборы кардассианецев уникальны в этом эпизоде, поскольку больше никогда не показывались.
- В эпизоде впервые появляется корабль класса "Галор" и класса "Небула".